본문 바로가기

우리가 좋아하는 것들

격식있는 승진 감사 축하 메세지와 영어 표현 총정리

반응형

 

 

간단한 축하 메신저나 문자를 보내는 일은 그 자체로 많은 것을 표현합니다.

그리고 카드 같은 인쇄물도 많은 것을 표현합니다.

 

단지 자신의 몇 마디 메시지만으로 

따뜻함과 개성을 더할 수 있습니다.

일반적인 축하의 응원 메시지로

상대방의 성과 ( 업무, 일, 승진, 취업, 생일, 임신과 출산, 정년퇴직, 결혼, 개업 졸업, 합격 등)를 

더욱 빛나게 해 줍니다

오늘은 다양한 격식있는 축하 메세지 영어 표현 총정리 영어 표현을 통해

축하와 응원 메시지를 알아봅니다

 

 

 

 

 

 

받으면 기분좋은 직장상사 선물 추천 Top 6.

직장 상사에게 선물하는 것을 여간 어렵지 않습니다. 너무 비싼 선물은 부담스럽고 저렴한 선물은 안 하느니 못하게 때문입니다. 오히려 가족을 마주하는 시간 보다 더 오랜 시간 얼굴을 마주하

smartmorningside.tistory.com

 

1. 승진 , 업무 성공에 대한 일반적 축하 메시지

 

 

 "Congratulations and BRAVO!”"축하합니다. 브라보!"

“This calls for celebrating! Congratulations!”“축하받아 마땅합니다. 축하합니다!"

“You did it! So proud of you!”"훌륭해! 정말 자랑스러워요!”

“I knew it was only a matter of time. Well done!”“시간문제라는 것을 알았습니다. 잘했습니다!"

 

 

 

2. 승진, 업무 성공에 대한 격식 있는 축하 메시지 

 

“Congratulations on your well-deserved success.”"당신의 성공을 축하합니다."

“Heartfelt congratulations to you.”"진심으로 축하합니다."

“Warmest congratulations on your achievement.”"당신의 업적에 대해 진심으로 축하드립니다."

“Congratulations and best wishes for your next adventure!”"축하합니다. 다음 모험을 기원합니다!"

“So pleased to see you accomplishing great things.”"당신의 위대한 성취를 보니 정말 기쁩니다."

 

 팁 1. 

"행복!"은 또 다른 따뜻하고 열정적인 메시지입니다.

축하에 꼭 덧붙일 표현입니다.

누군가에게 그들이 성취한 것에 대해 당신이 행복하다고 말하는 것은 중요합니다.

 

 

3. 업무적인 축하 인사(일반적 표현)
“Hope you’re thrilled about your new job! I sure am happy for you!"당신이 새 직장에 대해 흥분되길 바랍니다! 정말 잘됐다!

“Hooray! We just couldn’t be happier for you!”"하하하! 우리는 당신으로서는 더할 나위 없이 행복합니다!"

“It makes me so happy to think about your promotion. It couldn’t have come to a more deserving person.”"당신의 승진을 생각하면 너무 행복해요. 더 이상 자격이 있는 사람이 될 수 없었을 것입니다."

“I’ve got a feeling this is only the beginning of even more great things to come for you!”"나는 이것이 당신을 위해 올 훨씬 더 위대한 일의 시작일 뿐이라고 생각합니다!"

“Celebrating the record you just set and looking forward to watching you cross your next finish line!"지금 막 세운 기록을 축하하며 다음 결승선을 통과하는 모습을 지켜보며 고대하고 있습니다!

“Congratulations on your new place! Can’t wait to see you make it your own.”"새로운 장소를 축하합니다! 빨리 네 것으로 만들어 보고 싶어."

 

 

4. 업무적인 축하 인사(격식 있는 표현)

 

“Feeling so much joy for you today. What an impressive achievement!”

"오늘은 당신에게 큰 기쁨을 느낍니다. 인상적인 성과입니다!"

“We hope you can feel all the pride and happiness surrounding you as you head off to school.”

"우리는 여러분이 진학하면서 여러분을 둘러싼 모든 자부심과 행복을 느낄 수 있기를 바랍니다."

“Simply overjoyed to hear your good news.”"당신의 좋은 소식을 들으니 정말 기쁘군요."

“You’ve worked so hard for this. Congrats!”"당신은 이 일을 위해 열심히 일했어요. 축하해요!"

“This is awesome! You’re awesome! Way to go!”"정말 멋져요! 당신은 정말 멋져요! 파이팅!"

“Congratulations to my favorite new home owner! With your touch, it’s going to look amazing!”

"제가 가장 좋아하는 새 집주인을 축하합니다! 여러분의 손길이 놀랍게 느껴질 것입니다!"

“I’m sure today will be only the first of many proud moments for you at your new firm.”

"나는 오늘이 당신의 새로운 회사에서 당신에게 자랑스러운 순간이 될 것이라고 확신합니다."

“Sending you heartfelt congratulations today and wishing you all the best on your next project.”

"오늘 진심으로 축하드리며 다음 프로젝트에 최선을 다하길 바랍니다."

“I commend you on this latest success, and I look forward to seeing even more great things from you.”

"최근의 성공에 대해 칭찬을 드리며, 더 많은 것을 기대합니다."

 

팁 2. 

칭찬이 구체적 일수록 받는 사람에게 더 의미가 있습니다.

친구나 사랑하는 사람의 성공은 그 순간을 축하할 뿐만 아니라 그

들을 격려하고 미래의 성공을 기대할 수 있는 기회를 제공하기 때문입니다.

 

 

 

5. 짧은 글귀의 축하 메시지

 

ADJECTIVES: Wonderful, Amazing, Impressive, Awesome, Beautiful

: 형용사: 멋지다, 멋지다, 인상적이다, 멋지다, 아름다워

“ATTA”: Attaboy=that's the boy., Attagirl=that's the girl.

: 잘했어(특히 남자 아이나 어른에 대한 격려의 말로 씀)

CLAPPING: Applause, Bravo, Take a bow, Encore, Three cheers

: 박수: 박수, 브라보, 인사, 앙코르, 만세 삼창

EXCLAMATIONS: Woo-Hoo, Hooray, Yippee, Yee-haw, Hurrah, Huzzah

: 감탄사: 우와, 야호

GESTURES: Cheers, Hats off to you, Here’s to you

: 제스처: 건배, 모자를 던지세요, 당신을 위해 건배.

GOOD: Good show, Good for you, Good on you

:잘했어

JOB: Good job, Great job, Excellent job

: (일) 잘했어요, 잘했어요.

KEEP: Keep it up, Keep up the great work, Keep going, Keep believing

: 계속하세요, 계속 잘하세요, 계속 믿어요.

NICE: Nice work, Nice job, Nice one, Nice going, Nicely done

: 잘했어요

SO: So pleased for you, So thrilled for you, So tickled for you

: 너무 기뻐

SALUTES: High five, Salute, I salute you, I commend you 

하이파이브, 경례합니다. 칭찬합니다.

WAY: Way to go, Way to be, Way to work, Way to shine

: 파이팅

WELL: Well done, Well deserved

:잘했어, 칭찬 받을만도 해

YOU: You inspire me, You amaze me

: 넌 내게 영감을 줘, 넌 날 놀라게 해

 

 

 

6. 생일 축하

 

 - 인용문

“Youth is a gift of nature, but age is a work of art.” – Stanislaw Jerzy Lec

청춘은 자연의 선물이지만 나이는 예술 작품입니다.” – Stanislaw Jerzy Lec

“A Birthday is just another 365-day journey around the sun. Enjoy the trip.” 

“생일은 태양 주위의 또 다른 365 일 여행입니다. 여행을 즐겨." – 작가 미상

“Do not regret growing older. It’s a priviledge denied to many.”

“늙어가는 것을 후회하지 마십시오. 많은 사람들에게 거부 된 특권입니다.” – 작가 미상

“Age is merely the number of years the world has been enjoying you.

"나이는 세상이 당신을 즐기고있는 몇 년입니다." – 작가 미상

“You can be gorgeous at thirty, charming at forty, and irresistible for the rest of your life.

"당신은 30 세에 화려하고, 40 세에 매력적일 수 있으며, 평생 동안 저항 할 수 없습니다." - 코코 샤넬

“The older you get the better you get… unless you’re a banana.” 

"당신이 바나나가 아니라면 나이가 들수록 당신은 더 좋아집니다." – 베티 화이트

“Today you are you! That is truer than true! There is no one alive who is you-er than you!” – Dr. Seuss

“오늘 당신은 당신입니다! 그것은 사실보다 더 사실입니다! 너보다 너보다 살아있는 사람은 없다!” - 닥터 수스

“Birthdays are nature’s way of telling us to eat more cake.” – Edward Morykwas

“생일은 우리에게 케이크를 더 먹으라고 말하는 자연의 방법입니다.” – Edward Morykwas

“The old believe everything; the middle-aged suspect everything; the young know everything.” – Oscar Wilde

“노인은 모든 것을 믿습니다. 중년은 모든 것을 의심합니다. 젊은이는 모든 것을 알고 있습니다.” – 오스카 와일드

“The secret of staying young is to live honestly, eat slowly, and lie about your age.” – Lucille

“젊은이의 비결은 정직하게 살고 천천히 먹고 나이에 대해 거짓말하는 것입니다.” – 루실

 

- 일반적인 

 

Hope your special day is one blessing after another

당신의 특별한 날이 연이어 축복이 되기를 바랍니다.

Wishing you a day that’s as sweet as you are.

당신처럼 달콤한 날을 기원합니다.

My heart is with you, and I love you, too.

내 마음은 너와 함께 있고, 나도 너를 사랑해

Hope your birthday is as happy as birthdays can get.

당신의 생일이 될 수 있는 한 행복하기를 바랍니다

Wishing you a blissful and blessed birthday.

행복하고 축복받은 생일을 축하합니다.

Hope your special day is full of blessings.

당신의 특별한 날이 축복으로 가득하기를 바랍니다.

You’re in my heart today. Sending love and hugs.

당신은 오늘 내 마음속에 있어요. 사랑과 포옹을 보낸다.

It’s your birthday. May you celebrate yourself with gusto.

당신 생일이에요. 신나게 축하해주세요.

Sending you peace and tranquility on your special day.

당신의 특별한 날에 당신에게 평화와 평온을 보냅니다.

Happy you-day to you. Wishing you the best birthday imaginable.

즐거운 하루 되세요. 상상할 수 있는 최고의 생일을 축하합니다.

Happy to be celebrating your special day with you today.

오늘 여러분과 함께 특별한 날을 축하하게 되어 기쁩니다.

Wishing you a blissful and blessed birthday.

행복하고 축복받은 생일을 축하합니다.

I wish you abundance on your birthday.

생일에 풍족하시기를 기원합니다.

May your birthday be full of friends, fun and food. 

당신의 생일이 친구, 즐거움, 음식으로 가득하길 바랍니다
Wishing you a birthday that’s perfect. Sending all my love to you today.

완벽한 생일을 축하해요. 오늘 너에게 내 모든 사랑을 보낸다.
May the sun shine in your heart today.

오늘 당신의 마음속에서 태양이 빛나기를 바랍니다.
Virtual hugs coming your way on your happy day.

당신의 행복한 날에 오는 가상의 포옹.
May your birthday be sweeter than wine.

당신의 생일이 포도주보다 더 달콤하기를 바랍니다.
Wishing a happiest-ever day to my beautiful friend.

나의 아름다운 친구에게 행복한 하루하루를 기원합니다.
May your birthday be full of sweet surprises.

당신의 생일이 달콤한 놀라움으로 가득하기를 바랍니다.
Wishing you a birthday that’s as beautiful as you are.

당신처럼 아름다운 생일을 축하해요.
May this day be your best-ever day.

이 날이 당신의 최고의 날이 되기를.

 

 

맺음말

Sincerely, 진심으로

Warmly, 따뜻하게

Love, 사랑으로

With love, 사랑을 담아

With love and pride, 사랑과 자부심을 가지고

Lots of love, 많은 사랑,

Love always, 항상 사랑하는

Best wishes, 진심으로

Warmest wishes, 진심으로

All the best, 행운을 빌어요.

Good luck to you, 행운을 빕니다.

Congratulations and best wishes, 축하와 축복을 빕니다.

Heartfelt congratulations, 진심으로 축하드립니다.

Warmest congratulations, 진심으로 축하드립니다.

Best, 최고입니다.

Congrats, 축하합니다.

Blessings, 축복을 빕니다.

God bless you, 신의 가호가 있기를

Keep up the good work! 계속 잘해주길!

 

 

 

 

신입사원 입사축하선물 총정리 베스트

많은 시작이 있습니다만, 입사라는 것은 가족, 친구 또는 연인이 꿈에 그리던 직업을 갖게 됨을 축하하는 것과 동시에 힘든 사회 초년생으로의 시작을 응원하기 위해 많은 사람이 선물을 드립니

smartmorningside.tistory.com

 

728x90
반응형